You need to make your Postgres database go faster and cut costs, quickly, without changing code. Indexes are the key.